本报评论：传承保护与发展，带着城市记忆一起向未来

位于北京市石景山区首钢园的香格里拉酒店，是在原首钢电力厂建筑基础上进行全方位改造而成的。走进一楼大厅，可以清晰地看到多根厚实的混凝土柱子。在建设过程中，酒店保留了原首钢电力厂的结构，只对这些混凝土柱子做了简单冲洗处理而非翻新，保留了原有本色。这些混凝土柱子呈现出一种特有的气质，成为一道亮丽的景色，给酒店增添了一种可持续的绿色时尚。

首钢电力厂始建于1919年，已有百年历史。这些混凝土柱子与现代建筑材料和工艺融合，相互映衬，让老工业建筑焕发了新的活力、新的生机。通过传承、保护和发展，这些百年混凝土柱子带着城市记忆，正与我们一起走向未来。

城市发展是一个循序渐进的过程，在城市建设发展过程中，会留下一些旧厂房、老建筑等，如何妥善处置它们，是当前很多城市都需要面对的重要课题。特别是对于首钢这种标志性企业来说，如何利用好工业遗产，一定程度上代表着城市的更新模式，是推动绿色可持续发展的风向标。

工业遗产是工业文明和工业文化的珍贵档案，是城市记忆的一部分。无论是作为有形资产还是无形资产，无论是作为空间资源还是文化资源，都是不可多得的宝贵财富。对工业遗产最好的传承和保护就是再利用。工业遗产是一笔沉睡着的财富，如何激活唤醒，首钢香格里拉酒店等建筑的成功实践给出了答案。

借助举办冬奥会之机，首钢这个百年老厂开启蜕变升级之旅。比如，一号、二号、三号“功勋高炉”变身多功能秀场，炼铁原料区成为冬奥组委驻地，精煤车间化身国家冰雪运动队训练场……首钢园旧貌换新颜，显现出工业遗址的巨大潜力。文化是一个国家、一座城市的灵魂。历经岁月风霜的百年首钢园区积淀了丰厚的历史文化底蕴，记录着永定河畔、石景山脚下这片土地艰辛的创业史、发展史，赓续着一代代首钢人敢担当、敢创新、敢为天下先的文化精髓。今天的首钢园，是一代代钢铁工人的记忆，也是中国百年产业发展的记忆，它承载着无数人的梦想与期待，承载着不可替代的历史文化价值。

如今的首钢园已成为首都网红打卡地，游客络绎不绝，面对“大跳台”和“酷酷的烟囱”，他们在历史和现代之间穿越，在充分享受视觉冲击的同时，也看到了乡愁，留住了历史的记忆。

心有所信，方能行远。文化自信是一个民族的根和魂。留住城市历史文化记忆，让人们记住历史、记住乡愁，才能坚定文化自信，增强家国情怀。在保护中更新，在更新中更好地保护，我们要尊重和善待城市中的老建筑，带着城市时代记忆，一起走向美好的未来。